00201101203800 info@ejadatranslate.com
طلب الترجمة الآن

” إجادة ” هي أفضل مكتب ترجمة معتمد في حائل لإنقاذ حياة مرضاك

إن اختيار أفضل مكتب ترجمة معتمد في حائل للقيام بترجمة التقارير الطبية والملفات الخاصة بالمرضى أمر مهم للغاية لأنه عندما يتعلق الأمر بأرواح البشر وحياتهم. فإنه لابد من اختيار الشريك المثالي الذي ينم تلك في داخله نخبة مختارة، ومتخصصة للغاية من أفضل المترجمين المعتمدين والمحترفين الذين لهم باع طويل وخلفية علمية قوية ومتميزة للغاية. والذين قد سبق لهم ترجمة ملفات طبية بعدد من اللغات ترجمة صحيحة، ومعتمدة لأن الأمر لا يحتمل التجربة ومخاطر الخطأ حتى وإن كان بسيط ستكون كارثية ولا يمكن تحملها تحت أي ظرف من الظروف.

هل تكلف أخطاء الترجمة الأرواح؟

بكل تأكيد نعم فقد تكلف أخطاء الترجمة الأرواح فـ على الرغم من كثرة التقدم الكبير الذي يشهده القطاع في مختلف التخصصات والعلاجات والأدوية إلا أن هناك الكثير من مقدمي الرعاية الطبية من مستشفيات وأطباء يجدون صعوبة كبيرة للغاية في كسر حاجز اللغة. الأمر الذي بدوره يكون سببا قويًا لإحداث كوارث مأساوية نتيجة أخطاء الترجمة التي قد تراها بسيطة من وجهة نظرك.

وواحدة من أشهر القصص على مر التاريخ في إحدى مستشفيات ” جنوب فلوريدا ” أتى شاب إلى المستشفى يبلغ من العمر 18 عام يدعى ” ويلي راميريز ” يعاني من مشكلة صحية، وكانت الأسرة تتحدث الإسبانية وحاولت أخبار الأطباء بالإسبانية أنه ” مخمور أو سكران “. ولكن تم فهمها وترجمتها على أنه يعاني من تسمم المخدرات، وكان نتيجة لذلك إعطاء عقار معين تسبب في إحداث نزيف في المخ، وقد مر الوقت المناسب لإنقاذ الحالة مما تسبب في معاناة المريض من شلل رباعي بقية حياته.

كما أنه لاحظت إحدى مستشفيات فرنسا بعد حصولها على عدد البرامج والأجهزة التي تعالج الذين يعانون من سرطان البروستات أنه التعليمات الخاصة بكيفية الاستخدام وغير ذلك من باقي التعليمات الأخرى التي توجد على أي جهاز لا توجد بالفرنسية بل توجد بلغة غيرها.  ونتيجة الاعتماد على غير متخصصين وغير مؤهلين فقدت حدثت مخاطر كارثية أسفر عنها وفاه أكثر من شخص، وإصابات العشرات بجروح خطيرة نتيجة تناول جرعات زائدة من الإشعاع.

ما هو أفضل مكتب ترجمة معتمد في حائل ؟

 كما تمت الإشارة في السابق أن اختيار أفضل مكتب ترجمة معتمد في حائل واحد من القرارات المهمة والتي سيكون الاختيار الغير موفق فيها يسبب كوارث لا حصر لها وقد لا يمكن تحملها. وتحديدًا عندما يتعلق الأمر بترجمة ملفات طبية ذات صلة وثيقة بحياة وأرواح البشر بأي شكل من الأشكال. لهذا السبب عند الرغبة في العثور على وكالة ترجمة متخصصة في حائل لترجمة الملفات والمستندات الطبية التي تمتلكها.

لابد من التأكد من أن هذه الوكالة تمتلك في داخلها نخبة مختارة ومتخصصة من أفضل المترجمين المحترفين، والذين لهم باع طويل خلفية علمية قوية ومتميزة للغاية لأنه كلما كان مكاتب الترجمة المعتمد في حائل التي سيتم الاعتماد عليه يوظف مترجمين معتمدين ومحترفين متخصصين في لغة المصدر والهدف، كلما كان ذلك في الصالح العام ويضمن لك الحصول على ترجمة طبية دقيقة وصحيحة للملفات والمستندات التي تحتاج إليها.

وتعتبر ” إجادة ” للترجمة المعتمدة واحدة من الرواد والمختصين المحترفين في توفير خدمات الترجمة المعتمدة في المملكة العربية السعودية بشكل عام، وفي حائل بشكل خاص. إذ أنها أفضل مكاتب ترجمة في السعودية تملك في داخلها نخبة من صفوة المترجمين المحترفين المُلمين بكافة المصطلحات التي تحتوي على لغة المصدر والهدف. وذلك لأن الأخطاء البسيطة تكلف فقدان الأرواح.

تحتوي هذه الصورة على سمة alt فارغة; اسم الملف هو image-2.jpeg

خلاصة القول

يسعد مترجمون ” إجادة ” أفضل مكتب ترجمة معتمد في حائل بتقديم أفضل خدمات الترجمة الطبية الصحية الدقيقة بأكثر من 60 لغة أجنبية مختلف للجميع من أطباء ومؤسسات ومرضي، فإذا كنت راغب في الحصول على أفضل الخدمات يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني (https://www.ejadatranslate.com/).

الكلمات الدلالية


      اطلب الترجمة الآن


        تواصل معنا

        00201101203800

        info@ejadatranslate.com

        جمهورية مصر العربية

        للشكاوى والإقتراحات

        complain@ejadatranslate.com

        ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

        شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر ودول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي أفضل المترجمين في جميع التخصصات العلمية.

        لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

        السرعة في التنفيذ، الالتزام بموعد التسليم، جودة الترجمة وخلوها من أي أخطاء، المراجعة اللغوية والنحوية قبل التسليم، إخراج الترجمة مثل الأصل تماما، أفضل أسعار الترجمة في الوطن العربي.

        هل يمكنني ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة؟

        نعم، أطلب ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة فنحن نوفر هذه الخدمة مجانية لعملائنا حتى يتأكدوا من جودة الترجمة لدينا

        هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

        نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات.

        هل تقومون بالانتهاء من الترجمة في نفس اليوم؟

        نعم، لدينا فريق هائل من المترجمين الأكفاء نستطيع انهاء الترجمة في نفس اليوم.

        ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

        نقدم لك أفضل سعر للترجمة في مصر والوطن العربي مقارنة بالمكاتب الأخرى. أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟

        نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.

        ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة؟

        يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية، العربية، التركية، الإسبانية، الروسية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، التركية، الهندية، البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

        كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

        يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

        إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

        هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

        نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ترجمة الكتب، ترجمة الشهادات والوثائق والمستندات، الترجمة الهندسية، ترجمة الروايات، ترجمة دراسات الجدوى.

        هل لكم فروع في الوطن العربي؟

        نعم تقدم إجادة خدماتها الى كل العملاء في الوطن العربي ليس فقط في جمهورية مصر العربية.

        جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

        error: Content is protected !!
        راسلنا على الواتساب