كثيرة هي المستندات والملفات التي نحتاج لنقلها من لغة لأخرى أو أكثر من لغة في وقت واحد، لذا نحتاج لترجمتها وترجمة كثير من المستندات مرارًا وتكرارًا، قد يرجع السبب وراء ذلك إلى أننا لا نجيد فهم اللغة التي كتبت بها هذه المستندات في حال كانت مكتوبة أو لأننا لا نجيد فهم الكلمات التي نسمعها أو الاشخاص الذين نشاهدهم يتحدثون بها حال كانت هذه المستندات أو الملفات مسموعة أو مرئية، أو قد يرجع ذلك إلى أن تلك الملفات أو المستندات التي نريد أن نرسلها لأشخاص أو شركات ليست باللغة التي يجيدها هؤلاء الذين نراسلهم أيضًا، لهذا تعد ترجمة المستندات أمر بالغ الأهمية بالنسبة لك وبالنسبة لمن تريد مراسلتهم أيضًا، بدونها لن يتم الاتصال أو قد يتم ولكن بشكل غير فعال لن يرضيك.
هل تريد مساعدة؟
ندرك تمامًا مدى صعوبة الأمر، أنت في موقف لا تحسد عليه، ترجمة الوثائق بشكل عام يحتاج لوقت طويل وإجادة لمفردات وقواعد اللغة المراد الترجمة منها وإليها ولكن ليس هذا فحسب فلابد أيضًا أن تراعي طبيعة ما تترجمه، حيث تختلف طبيعة ترجمة
مستندات قانونية عن غيرها العلمية والطبية والاقتصادية والمالية وهكذا الأمر في جميع التخصصات.
الأمر ليس باليسير وخاصة أن من الصعب أن تقوم بترجمة مثل هذه المستندات بشكل جيد باستخدام أحد برامج الترجمة أو حتى جوجل ترانسليت، إذا كنت بحاجة للمساعدة فيسعدنا أن نساعدك في ترجمة كل الملفات والوثائق الخاصة بك، يمكننا ترجمة مستندات علمية وأدبية وتاريخية وسياحية في شركة إجادة للترجمة المعتمدة ونترجم لك أيضًا ملفات مالية دينية هندسية تجارية صناعية وتسويقية ورياضية وغيرها، نحن نترجم لك في كل التخصصات وأدقها.
-
ترجمة الوثائق الأكاديمية
هل تريد ترجمة الشهادة الخاصة بك أو شهادة دراسة لأحد أفراد عائلتك؟
جيد للغاية، ارسل لنا شهادة التخرج الخاصة بك أو شهادة تخرج أبنائك أو أصدقائك في الإعدادية أو الثانوية أو الجامعية أو حتى شهادة الماجستير أو الدكتوراه أو الزمالة أو غيرها من الشهادات فيمكننا أن نقدم لك أفضل ترجمة دقيقة واحترافية لمثل هذه الشهادات وغيرها.
ماذا عن بطاقة التعريف الخاصة بك؟
نترجم لك أيضًا بطاقة الهوية الخاصة بك وبطاقة تعريف العمل وبطاقة الرقم القومي وجواز السفر وتصاريح الدخول والخروج وغيره من الأوراق والوثائق الرسمية. تشمل خدمة الترجمة لدينا شهادات الميلاد/الوفاة، وثيقة الزواج/الطلاق، وثيقة ميراث وصايا وغيرها من التخصصات.
هل تريد ترجمة مستندات العمل؟
لدينا قدرة أيضًا على ترجمة كافة الملفات والوثائق الخاصة بعملك، يسهم فريق ترجمة إجادة للترجمة المعتمدة بشكل جاد في توسيع العلامات التجارية على مستوى العالم، والوصول لعملاء العلامات التجارية من مكاتب وشركات ومصانع وغيرهم إلى عملاء بشكل فعال.
لماذا نحن؟
على مدار أكثر من 12 عام أصبحت شركة إجادة للترجمة المعتمدة الخيار الأول والأفضل لكل من يريد أن يترجم أي مستند/ ملف/ وثيقة في أي مجال وبأي لغة كانت، يعود ذلك إلى:.
- قدرتنا على ترجمة كل المستندات بأنواعها وتخصصاتها المختلفة بدءًا بمستندات الورد والبدي ديف والبوربوينت وصولًا لكافة الملفات الأخرى.
- حرصنا الشديد على مساعدة أعزائنا الطلاب بأفضل طريقة وترجمة مناهجهم ودراساتهم والأبحاث التي يحتاجون ترجمتها بشكل سريع.
- رغبتنا في تطوير أعمالك وتكبير علامتك التجارية عبر الترجمة التسويقية والوثائقية وغيرها.
- ترجمة أوراقك السفر والهجرة الخاصة بك واعتمادها لتسهيل سفرك وتخليص أوراقك ومساعدتك على إستخدام أوراق في الخارج بعد ترجمتها.
كيف تحصل على الخدمة؟
اضغط هنا وانعم بأفضل ترجمة لكل المستندات والملفات والوثائق في وقت قصير وبأسعار ممتازة واحصل على اعتماد لترجمتك أيضا. اتصل بنا الآن.
