تتميز ترجمة التطبيقات بطبيعة شديدة الخصوصية نظرًا لصعوبتها الشديدة وتخصصها الدقيق، حيث تعتمد معظم الشركات والمواقع والمتاجر الإلكتروني على تطبيقات الهواتف والأيفون بشكل حيوي للتواصل مع العملاء والمستهلكين بقصد المبيعات أو حتى تقديم خدمة بدون مقابل، أيًا كان الهدف من التطبيق فإنه يتطلب أن يكون بلغة سهلة ومفهومة وبدون تعقيد، كما يتطلب أن يتوفر بلغة أجنبية واحدة على الأقل ما لم يكن بأكثر من ذلك.
ضرورة الترجمة
نظرًا لأن الفئة المستهدفة لعملك من المؤكد أن تواجه مشكلة في اللغة نظرًا لاختلاف لغة وثقافة المستخدمين حول العالم، لذا توجد ضرورة لترجمة وتوفير تطبيقاتك بلغة عالمية.
فمعظم تطبيقات شركات الاتصالات والطيران والسياحة ومتاجر البيع الإلكتروني وشركات النقل والشحن وغيرها من الشركات تتيح للمستخدمين استخدام التطبيق باللغة العربية والإنجليزية معًا، ووفقًا لاستطلاعات الرأي أن معظم المستخدمين يفضلون استخدام التطبيق باللغة الإنجليزية عن اللغة العربية.
إذا استمر تطبيقك باللغة العربية فمن المؤكد أنك ستخسر فئة كبيرة من المستخدمين الذين يجدون صعوبة في التعامل مع التطبيق باللغة العربية، وخاصة أن التقنيات والهواتف غالبًا ما تكون أسهل وأمتع وأذكى باللغة الإنجليزية عن العربية.
طبيعة الترجمة التقنية
لذا تعد ترجمة تطبيقات الايفون والتطبيقات الأخرى من أكثر الترجمات تحديًا، كما أنه في نفس الوقت من أكثر شيوعًا وطلب في سوق الترجمة، لذا تتطلب مترجم تقني محترف، إذا كنت تبحث عن شركة متخصصة فيسعدنا أن نخبرك بأن إجادة شركة متخصصة في ترجمة تطبيقات الايفون بجودة عالية واحترافية منذ 12 عام، نحن قادرون على تبسيط الأمور المعقدة، حيث نتبع نهجًا حديث بالكامل لترجمة التطبيقات وتقديم عروض أسعار حصرية ومميزة.
خبرة إجادة في مجال الترجمة التقنية لا مثيل لها، يسعدنا أن نفيدك بخبرتنا في تطوير تطبيقاتك والوصول لعملائك دون أن تشكل اللغة حاجز بينكم.
سواء كنت بحاجة إلى ترجمة مستند أو تطبيق، فإن الدقة والسرعة والفعالية والتكلفة أيضًا لها أهمية قصوى وعلى أساسها تختار مزود الترجمة الأفضل بالنسبة لك، هل تريد المساعدة؟
شركة إجادة للترجمة هي واحدة من عدد قليل جدًا من مقدمي خدمات الترجمة الاحترافية المتخصصة المتاحة والتي من النادر أن يعثر عليها الأشخاص والشركات على حدًا سواء. إذا كنت تريد ترجمة تقنية احترافية فإن إجادة هي عنوان الاحتراف والدقة.
لماذا تطلب ترجمة تطبيقات الايفون من شركة إجادة؟
لأن
- لأننا قادرون على ترجمة محتوى تطبيقك وتوفيره للمستخدم حتى حينما يكون غير متصل بالإنترنت.
- خدمات الترجمة لدينا سريعة ودقيقة للغة العملاء المحليين والدوليين عبر قطاعات مختلفة في ( التجارة – الصناعة – الزراعة – والتكنولوجيا – … إلخ)
- نعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لتزويد عملائنا بالترجمة لحظة طلبهم.
- جميع المترجمين لدينا هم متحدثين أصليين للغة.
- جميع مترجمينا حاصلون على مؤهلات أكاديمية متخصصة ولهم بال طويل في الترجمة التقنية والتكنولوجية.
- لقد قام فريقنا بترجمة الكثير من التطبيقات بتميز في التجارة والنقل والشحن والتسوق والتعليم واللغة وغيرها.
- ترجمة تطبيقات الايفون والهواتف الذكية دقيقة بنسبة 100٪.
- مترجمونا محترفون في ترجمة واجهة التطبيق وجميع النوافذ والأقسام.
- جميع ترجمتنا متوافقة مع التطبيقات الشائعة.
كيف تتواصل مع شركة إجادة للترجمة؟
في أي وقت وفي أي لحظة يمكنك الاتصال بنا لطلب ترجمة منصاتك وتطبيقاتك، نوفر لك كافة الوسائل التي تتيح لك البقاء على اتصال معنا. تواصل معنا من خلال:.
عبر هاتف أو واتساب رقم 01101203800 أو 01050092080
راسلنا على صفحة فيس بوك / تويتر / لينكدان / انستجرام
راسلنا عبر الإيميل info@ejadatranslate.com
لن تستفيد فقط من خبرتنا في الترجمة وتوطين لغة تطبيقك، ولكن أيضًا خدماتنا ستضمن ترجمة تطبيقك بدون أي متاعب.
