تحتاج إلى مركز ترجمة معتمد بالإسكندرية لترجمة مستنداتك وأوراقك بكفاءة وجودة عالية، قمت بتجربة العديد من المراكز ولكنك في النهاية لم تحصل على ما تريده، ويترتب على ذلك إهدار الكثير من مال دون فائدة، لذا تابع معنا.
شكاوى الترجمة الغير معتمدة
تواصل الكثير من الأفراد والشركات مع إجادة وكانت كافة رسالتهم تتلخص في التالي:
- كنت أبحث عن أفضل مركز ترجمة معتمد بالإسكندرية وبالفعل تحدث معي فريق ما، واستطاع من خلال قائمة أسعاره أن يقنعني بالتعامل معه وفي النهاية كانت رسالة الدكتوراه التي قضيت سنتين في التحضير فيها بلا قيمة لأن الترجمة كان حرفية.
- أنا طالب جامعي في المرحلة الأخيرة كلفتني الجامعة بعمل بحث علمي مبني على مجموعة من المراجع الأفنية ولذلك قمن بالاستعانة بمكتب لترجمة الدراسات السابقة تساعدني في إتمام بحثي الجامعي بكفاءة وجودة عالية، ولكن هذا لم يحدث، دفعت الكثير من المال ولكن دون جدوى كانت الترجمة غير مفهومة والمصطلحات غير علمية، وهذا جعلني فقدت الثقة بمعظم مكاتب الترجمة العلمية الموجودة.
- كنت أريد ترجمة وتفسير بعض المستندات القانونية المكتوبة بلغة أخرى وبالفعل قمت بتقديم تلك المستندات إلى شركة ما، وبعد الانتهاء من عملية الترجمة كانت خطيئة لا يمكن تسليمها إلى الجهة الرسمية المرادة، هذا غير أن تلك الشركة رفضت تعديل الأخطاء اللغوية وها أنا أطلعكم على خبرتي السابقة لتقوموا بترجمة مستنداتك بشكل صحيح.
تلك هي بعض الشكاوى التي وصلتنا عبر صفحتنا على وسائل التواصل الاجتماعي https://www.facebook.com/Ejadatrans ، لذلك من الضروري أن تعلم جيدا أن هناك فرق واضح بين المراكز المعتمدة والغير معتمدة في العديد من النقاط التي تتمثل في التالي:
- الخبرة القليلة أو المعدومة للمترجمين.
- المسؤولين لا يحلون المشاكل.
- لا تتم مراجعة الترجمة من قبل مشرفين.
- الفريق غير محترف في الترجمة.
ماذا عن إجادة مركز ترجمة معتمد؟
تعامل الكثير معنا وخلال فترة قليلة استطاعتا أن نلبي احتياجات عدد كبير من الطلاب الجامعيين، والباحثين، والشركات، والقطاعات الخاصة والعامة، والأفراد وبالفعل من خلال تقييمات عملائنا أصبحنا أفضل مركز ترجمة معتمد بالإسكندرية والوطن العربي، وذلك لأن هدفنا الأول ليس جمع الأموال بل كسب ثقة عملائنا حتى بحصول على ما يريدن ترجمته بسهولة.
ماذا تقدم إجادة للترجمة المعتمدة للعملاء.
إجادة تعرف جيدًا ما تحتاجه لذلك توفر الآتي:
- ترجمات جيدة تسمح لك بأداء عملك.
- مترجمون يساعدونك في حل مشاكل الترجمة.
- مهنيين يمكنك الوثوق بهم لأنهم يقدمون لك جميع وسائل الراحة.
- الدقة في إنجاز الترجمات المطلوبة في وقت محدد.
- أسعار لا تقارن بالنظر إلى المنافسين الغير معتمدين.
- الحفاظ على سرية وثائقك في حال إذا كانت قانونية.
آراء عملائنا عن خدمة إجادة
يقول العملاء الذين تعملوا بالفعل معنا ما يلي:
- الجودة والدقة والتوافر الدائم والوفاء بالمواعيد النهاية والمعاملة الودية حتى أجزاء رئيسية في شركة إجادة.
- ترجمة ممتازة وسرعة عالية.
- من خلال الترجمة القانونية لفريق إجادة أتيحت لي فرصة العمل على أكثر القضايا تعقيدًا وهذا بفضل إجادة للترجمة المثالية والاحترافية المبنية على المعايير القانونية.
وبناءً على التالي إذا كنت تحتاج إلى ترجمة أي نص ترجمة دقيقة، وتجنب خطر الترجمة السيئة لا تتردد في التواصل مع شركة إجادة، حتى لا تخاطر بتعيين مترجم قليل الخبرة أو اختيار مركز غير معتمد.
الخلاصة
هل استطعت معرفة من هو أفضل مركز ترجمة معتمد بالإسكندرية ؛ نعم بالفعل هو إجادة الذي يعتبر المفتاح الفعلي لإيجاد مترجم احترافي يساعدك في نقل عملك إلى جميع أنحاء العالم دون عقبات أو حواجز لغوية، إذا كان لا يزال لديك أي أسئلة بشأن خدمات إجادة قم بإرسال ما تريده عبر بريدنا الالكتروني info@ejadatranslate.com أو رقم الهاتف الخاص بنا 01101203800 في انتظارك لتمتع بترجمة معتمدة بسعر تنافسي.
