مع ثالث أكبر اقتصاد وطني في منطقة اليورو، والثامن من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي في العالم و12 من حيث الناتج المحلي الإجمالي، تعد إيطاليا هدفًا لأي علامة تجارية جادة في النمو في السوق الأوروبية. كما تعد هدفًا وأملاً براقًا لهجرة العديد من الشباب هذا يعني أن الحاجة إلى مكاتب ترجمة معتمدة للسفارة الايطالية من المتطلبات الأساسية التي تحتاج إليها إذا كنت ترغب في ترجمة أي من المستندات الأكاديمية أو المستندات والأوراق الشخصية والوثائق الفنية والتسويقية.

ما الخدمات التي تشتمل عليها الترجمات الايطالية في “إجادة للترجمة المعتمدة؟

الترجمة التسويقية إلى الايطالية

تختلف ترجمة المواد التسويقية إلى لغات جديدة اختلافًا طفيفًا عن الأنواع الأخرى من المحتوى وتحتاج إلى مترجمين متخصصين لديهم خبرة مماثلة. سواء كنت تدير حملات لبناء العلامة التجارية أو الأداء، فمن الضروري أن نوازن بين الإبداع والدقة والتكيف مع نبرة الصوت الخاصة بك. نتيجة لذلك، نقدم مجموعة من خدمات الترجمة، بما في ذلك الترجمة الإيطالية وكتابة النصوص متعددة اللغات، لضمان توصيل رسالة علامتك التجارية بشكل فعال في السوق الإيطالية. من أجل ضمان حدوث ذلك، فإننا ندير جلسة الانغماس في العلامة التجارية حيث نفهم حقًا علامتك التجارية، قبل تعيين لغويين تسويق ذوي خبرة لمشروعك.

ترجمة المستندات الايطالية

سواء أكنت تطلق منتجًا جديدًا في إيطاليا أو كنت بحاجة إلى ترجمة اتصالات داخلية لمكتبك الإيطالي، فإننا نقدم خدمة ترجمة مستندات إيطالية سريعة وقابلة للتكيف مع احتياجات عملك.

سيساعدك مدير حساب مخصص في مشروعك، بينما سيتم اختيار اللغويين وفقًا لمجال عملك وطبيعة النص الذي يحتاج إلى ترجمة. أو إذا كنت تحتاج إلى ترجمة أوراق ومستندات رسمية ووثائق شخصية لتقديمها للهيئات المختصة فإن أفضل مكاتب ترجمة معتمدة للسفارة الايطالية “إجادة” على أتم الاستعداد لمساعدتك في ذلك.

ترجمة العقود القانونية الايطالية

عندما يتعلق الأمر بترجمة العقود، فإننا نختار فقط اللغويين الإيطاليين ذوي الخبرة القانونية. لا مكان للإبداع في هذا النوع من الترجمة – بل ينصب تركيزنا بدلاً من ذلك على الدقة والسرعة.

الجزء الأخير من اللغز هو السرية: نبدأ كل وظيفة بتوقيع اتفاقية عدم إفشاء، قبل السماح لمترجمينا الإيطاليين بتسجيل الدخول إلى نظام إدارة الترجمة لدينا وتنفيذ عملهم داخل بيئتنا الآمنة. اختر أفضل مكاتب ترجمة معتمدة للسفارة الإيطالية واضمن جودة الترجمة التي ستحصل عليها.

الترجمات الفنية الايطالية

تتطلب أدلة المستخدم والكتيبات الفنية وتقارير السلامة والأدلة الفنية وبراءات الاختراع خيرة فنية بالإضافة إلى مهارات لغوية. من خلال عملية الإعداد التفصيلية الخاصة بنا، نحدد العناصر الأساسية لعملك ومنتجاتك من أجل اختيار المترجمين التقنيين الايطاليين المناسبين الذين يتمتعون بأفضل تجربة للعمل في مشاريع الترجمة الخاصة بك.

ترجمة المواقع للإيطالية

نقدم ترجمات مواقع الكترونية احترافية ودقيقة تتلاءم مع الثقافة المحلية، موقع الويب المترجم جيدًا هو موقع يتكيف مع التوقعات الثقافية واللغوية للمستخدمين الإيطاليين، مع التأكد من فهم المحتوى الخاص بك ويمكنه التنافس مع المنافسين الإيطاليين.

تثق بنا العلامات التجارية العالمية للسلع الاستهلاكية وتجارة التجزئة والسفر والتكنولوجيا لمساعدتها على إطلاق مواقع التجارة الإلكترونية أو مواقع العلامات التجارية في أسواق جديدة من خلال توفير مجموعة من ترجمة المواقع الإلكترونية وحلول التسويق الرقمي الدولي.

الترجمة الطبية

خدمة الترجمة الطبية المتخصصة مع مترجمين تم فحصهم، فبالنسبة لشركات علوم الحياة التي تعمل على مستوى العالم، تعتبر الترجمة الطبية خدمة متخصصة تتطلب لغويين بمستوى فريد من الخبرة في المصطلحات الطبية. يتم تقييم أداء اللغويين لدينا باستمرار من خلال مراجعات الأقران – وهذا يعني أنه يتم اختيار أفضل لغوي للوظيفة لكل مشروع.

أفضل مكاتب ترجمة معتمدة للسفارة الإيطالية على أتم الاستعداد لمساعدتك

تواصل معنا هاتفيًا أو عبر الواتساب اليوم على (.01101203800) أو عبر البريد الالكتروني (info@ejadatranslate.com) واطلب خدمة الترجمة المعتمدة لأي مستند أو وثيقة شخصية أو أوراق أكاديمية وعلمية. في “إجادة” نعمل على قدم وساق لخدمة متطلباتك وتلبية كافة احتياجاتك.