00201101203800 info@ejadatranslate.com
Translate Now

How do I know/make sure that the translation office Ejada is certified?

How do I make sure that “Ejada” is a certified translation office?

Many people wonder whether the translation office they want to go to is certified or not, as many institutions require you to use certified or authenticated translation services for some documents of your business, especially the legal ones. Therefore, the translation of official documents must be at the highest level of accuracy, in order for the documents to be accepted by governmental and educational institutions and by other entities. To ensure that the authenticity that you have always searched for and only found in a certified translation office, you will inevitably need to provide you with the best certified translation services in all what you wanted from various fields.

3 major points through which you can ensure the reliability of the translation office you want to deal with:

  1. Providing professional translation services through special work team:

Every certified translation office must provide the best certified translation services for different documents, including translating driving licenses; diplomas, school records, and residence permit…etc. The office should also be distinguished by providing certified translation services in several languages such as English, French, German, Thai, Bulgarian, Dutch, and French…etc.

  1. Working with certified translators:

Certified translation only emerges from a professional and certified translation team that has years of experience in the field of linguistic and professional certified translation.

  1. Translation rate:

The certified translation office that you want to deal with must provide the best rates for translation, as the rate for certified translation varies according to the type of document, for example certified translation of large documents differs from certified translation of certificates and from bilingual translation. In addition to offering a fast certified translation service, it is designed only for urgent document translation.

Some of the questions for you to find out whether the translation office you seek is certified or not?

  • Is the translation office I deal with is certified by authorities and embassies?
  • Does the translation office adhere to protecting my personal information?
  • Is the online payment process on their website is safe?
  • Can I edit the document source once I submit the application and submit another?
  • Does the work start as soon as the document is received by the translation team and the certified translation is started?
  • Is the office distinct by formatting the file to be translated?
  • Can I visit the office’s headquarter and get to know the employees?
  • What is your method of delivering? How, when and in what form should I receive certified translation of my document?
  • How to ensure that my documents will be translated by certified translators?
  • Does the translation office provide its clients with advices in regard of the sent document?
  • Is the translation adapted from websites or from experienced translators?

Does “Ejada” office answer the previous questions?

Is Ejada considered a certified translation office?

Do not worry about this information and previous questions, since “Ejada” office will provide you with the answer to these questions. As a certified translation office, it aims to provide a full range of services, through which you can reach the required quality standard and raise the translation in general to the highest level.

  1. Ejada’s office certification:

In addition to the above, Ejada have a professional license by the Arab Federation for Translators, which means that we are working to raise the level of translation in general in all sectors. Our main goal is to obtain the best reputation in the translation industry and that was only one of the steps we took to achieve that goal.

  1. Ejada’s office translations:

Ejada is committed to accurately and certified translation of administrative documents, so that the translated documents are accepted by governmental and educational institutions and by other bodies, this means that the Ejada office can provide high-quality certified human translation to all of our clients.

  1. Ejada’s office translators:

In addition to providing the most recent translation technologies, we assure you that the translators in “Ejada” are qualified and experts working in different professional sectors each according to their specialization. Especially in the field of marketing, law, science, technology, engineering, technical and legal translation as well as literary products …., etc.

  1. Translation for more than 50 languages:

Ejada could provide translation for more than 50 languages, in addition to the existing certified translation in the source and target country. We are also specialized in providing translations authenticated by the Arab Federation for Translators, to ensure you that your document will be accepted by any governmental agency.

  1. Delivering the translation to your house:

Without leaving your home or office, you can start the process of urgent translation service as soon as you upload your document, and Ejada will send it to you where you want it. You can also select the “express translation” option to take advantage of all delivery times 24/7, and you can also click on the “Calculate Rate” button to find out the certified translation rate you want, and join us with ease.

Will the rates for Ejada certified translation office suit me?

As a client, it is always convenient to know the amount you expect to pay in exchange for the product or the service. However, many translation offices do not set a rate for any task they carry out, except after they have had the opportunity to review the text that they want to translate. Since the difficulty of the translation project can vary greatly in terms of the technical extent of the text, and the subject (s) it deals with, the composition and complexity of the language translated into, And so on. Knowing the field of translation and reviewing the text in advance and later allows the translation office to analyze the files, and thus include the required translation.

Take into consideration that the translation rate include more than the translation itself, such as costs for managing the entire project, proofreading, file formatting, documenting, and special delivery instructions,… And so on. This ultimately affects the quality of the translations it provides and despite all of the above, Ejada is characterized by imposing its control over all translation offices at this point specifically, as with achieving the highest quality and in the least possible time, it can also provide the best rates.

The most important points that distinguish “Ejada” from other translation offices:

  • Ejada has the accreditation of the Arab Federation for Translators.
  • Specialized in certified translation.
  • Deliver a digital and original copy sent by e-mail or in paper as desired by each client, bearing the same stamp, signature and seal found in the sent document.
  • Fast delivery via e-mail and regular mail. Not only that, we can also deliver it to you wherever you are.
  • Safe online payments are available through our website.
  • Professional translation services and provides a strict confidentiality element for all documents received.
  • Our clients’ recognition through their opinions, and certifying the seriousness of our service with precision and diligence.

Last but not least…

Excellence in the field of translation in “Ejada” is not a coincidence and requires us to fully devote ourselves to it, so you ought to go to us quickly wherever you are and whenever you want.


      Translate Now

        Contact Us




        للشكاوى والإقتراحات


        ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

        شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر ودول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي أفضل المترجمين في جميع التخصصات العلمية.

        لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

        السرعة في التنفيذ، الالتزام بموعد التسليم، جودة الترجمة وخلوها من أي أخطاء، المراجعة اللغوية والنحوية قبل التسليم، إخراج الترجمة مثل الأصل تماما، أفضل أسعار الترجمة في الوطن العربي.

        هل يمكنني ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة؟

        نعم، أطلب ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة فنحن نوفر هذه الخدمة مجانية لعملائنا حتى يتأكدوا من جودة الترجمة لدينا

        هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

        نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات.

        هل تقومون بالانتهاء من الترجمة في نفس اليوم؟

        نعم، لدينا فريق هائل من المترجمين الأكفاء نستطيع انهاء الترجمة في نفس اليوم.

        ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

        نقدم لك أفضل سعر للترجمة في مصر والوطن العربي مقارنة بالمكاتب الأخرى. أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟

        نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.

        ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة؟

        يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية، العربية، التركية، الإسبانية، الروسية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، التركية، الهندية، البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

        كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

        يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

        إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

        هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

        نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ترجمة الكتب، ترجمة الشهادات والوثائق والمستندات، الترجمة الهندسية، ترجمة الروايات، ترجمة دراسات الجدوى.

        هل لكم فروع في الوطن العربي؟

        نعم تقدم إجادة خدماتها الى كل العملاء في الوطن العربي ليس فقط في جمهورية مصر العربية.

        جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

        error: Content is protected !!
        Order Translation