00201101203800 info@ejadatranslate.com
Translate Now

Translation price at the best certified translation office

Many clients are baffled about knowing the translation price for their personal documents, and wondering whether it is suitable for them or relatively large, but let me remind you, if you are seeking a high-quality translation, ensuring that your documents are processed by a professional translator can be really important, and it provides to get the price you want for the translation.

:This is regardless of the type of translation you may need, whether it is

User guides.

Marketing materials.

Product Labels

Tourist brochures.

Business Cards

‎Legal contract

Literary content.

Or even documents for internal use within your company.

After all, the quality of translation can have a long-lasting effect on the reputation and image your company expects.

?What distinguishes a professional translator

When we talk about “professional translators” or “professional translation services”, we are referring to translations that are completed by linguists who have high translation qualifications and sufficient experience in the industry, who may specialize in a specific field of translation, or may work in a more general context, as well. The translator’s suitability depends on the content being translated, which ultimately determines the translation price that suits him.

?Why it is often to deal with unprofessional translators

There are many misconceptions surrounding the translation profession, the first of which is: Translation is often not considered a professional activity, and it is generally assumed that having knowledge of a second language means the ability of translation immediately, but having an excellent knowledge of a second language does not necessarily provide a person with the translation skills set, and the theoretical basis required to make the various ‘decisions’ that professional translators deal with daily. It is obtained through the university qualifications and years of experience of that translator.

Even a native speaker of the language can begin to lose some skills and competence, or knowledge of societal contexts, if he has been away from his country of origin for a long time, and economic considerations often lead to clients’ reliance on bilingual employees working in the same industry to translate their materials, however, there is much more for the translation process than meets the eye, that professional translators are ready to deal with these challenges.

:Three good reasons to deal with a professional translator

If your business message is important, it is beneficial to deal with a professional translator who will ensure that you achieve what you want. Professional translators make informed decisions based on years of study and experience, and this enables them to provide the information appropriately in another language.


They should also have a much greater understanding of the purpose of each particular translation, the origin of the text and the surrounding context, the target audience more than anyone fluent in a second language, and at Ejada office for certified translation, we have translators who are linguistic experts and professionals who ensure that your documents are handled scientifically accurately, not only that, but also the enjoyment of the translation price that suits you without additional cost, if you want to amend the translated file.


Using their qualifications and years of experience, professional translators know when and how to adapt style, terminology, and other elements to provide high-quality translations. Professional translators always join associations or organizations of professional translators, which in turn refine the translator’s skills.

This means that they fulfill the appropriate skills, knowledge and qualification requirements for membership of a professional body, which is a very important component; Because it helps to set and maintain high standards in the translation industry on an ongoing basis, which ultimately means that they are aware of current trends in the translation industry, whatever its field.


Professional translators adhere to ethical obligations related to their industry, this means that by leaving your material in the hands of a professional translator, you can ensure that it will be handled with professionalism, confidentiality and impartiality. Professional translators are responsible for the accuracy of their work, and are committed to recognizing their levels of competence. Not to take over projects beyond their experience.

تحتوي هذه الصورة على سمة alt فارغة; اسم الملف هو We-provide-all-translation-services-in-all-languages.1.jpg

To give a quick example of this, you would not want high-tech content translated by anyone other than a professional translator who is also expert in this particular field, as this could have dire consequences for the quality of your material when presented in another language.


      Translate Now

        Contact Us




        للشكاوى والإقتراحات


        ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

        شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر ودول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي أفضل المترجمين في جميع التخصصات العلمية.

        لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

        السرعة في التنفيذ، الالتزام بموعد التسليم، جودة الترجمة وخلوها من أي أخطاء، المراجعة اللغوية والنحوية قبل التسليم، إخراج الترجمة مثل الأصل تماما، أفضل أسعار الترجمة في الوطن العربي.

        هل يمكنني ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة؟

        نعم، أطلب ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة فنحن نوفر هذه الخدمة مجانية لعملائنا حتى يتأكدوا من جودة الترجمة لدينا

        هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

        نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات.

        هل تقومون بالانتهاء من الترجمة في نفس اليوم؟

        نعم، لدينا فريق هائل من المترجمين الأكفاء نستطيع انهاء الترجمة في نفس اليوم.

        ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

        نقدم لك أفضل سعر للترجمة في مصر والوطن العربي مقارنة بالمكاتب الأخرى. أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟

        نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.

        ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة؟

        يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية، العربية، التركية، الإسبانية، الروسية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، التركية، الهندية، البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

        كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

        يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

        إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

        هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

        نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ترجمة الكتب، ترجمة الشهادات والوثائق والمستندات، الترجمة الهندسية، ترجمة الروايات، ترجمة دراسات الجدوى.

        هل لكم فروع في الوطن العربي؟

        نعم تقدم إجادة خدماتها الى كل العملاء في الوطن العربي ليس فقط في جمهورية مصر العربية.

        جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

        error: Content is protected !!
        Order Translation