00201101203800 info@ejadatranslate.com
Translate Now

Why you should work with the best certified translation company in the Oman?

When it comes to the translation subject, it seems that few people know that the translation must be of good quality and selected accurately and correctly. Therefore, Ejada Company, the best certified translation company in Oman, takes on that task with all seriousness and professionalism, because it contains native translators who are able to discover all the linguistic subtleties of the target language.

Choose a company specialized in your work field:

It is always known that each translation differs from the other, depending on the field that contains that translation, so a medical text is not translated in the same way as the legal text is translated. The translators in Ejada, the best translation company in Oman, have extensive knowledge in your field of expertise, which will provide a high-quality translation with the highest accuracy. The specialists can ask you some questions about the translated document, which are an essential feature of the concern for quality and the observance of efficiency. For the relationship with a company to be fruitful, do not hesitate to contact us, and provide us with specific information about the document Translator, deadline, etc.

When your business is ready to expand and enter new markets in other countries, make sure to reach to your clients and partners in a language that they understand, especially if it is their native language. The reason for this is quite simple, as many studies have clearly shown that the person is more likely to buy a product or services from a country that uses his native language and not a second one. In addition to that and in some cases, your company might be obligated by the law to translate some texts such as the user’s guide or the instructions into a local language so it is better understood more clearly. That is why the best translation company in Oman has to help you steer your business in the right direction.

Why choose a translation company instead of freelance translators?

The ability to speak in two languages is not what makes a person a translator just like having two hands does not make the person a pianist. Translation between two languages is a system that requires exceptional linguistic features in addition to in-depth knowledge of the country, culture, and the field of the target translation. In other word, high-quality translation is characterized by accurate terminology with the correct use of the terminology of the relevant sector as well as a grammatically correct editing style, adapted to the target audience, taking into account cultural differences, and conveying subtle details from one language to another. In the translation industry, this painstaking process is known as “Localization” and that what is done in Ejada.

When dealing with a professional and diligent best translation company in Oman, such as Ejada, you can be assured that your texts is only handed to experienced and qualified translators that has been subjected to texts and strict procedures. Choosing a company instead of freelance translators also eliminate the dangers of exposing the translation process which sometimes becomes a dead end for your projects, because translation companies are used to managing large amounts of texts that have to be translated into several different languages in a very short time. In other words, you get quick time to market your products when you choose to outsource your translation projects to a translation company.


It is necessary to find what suit you, the size of your business, and you translated works when choosing the best translation company in Oman, which is why Ejada always works to provide all the clients’ needs and to establish a relationship of strong trust between us and them as we are the communication bridge between individuals around the world.

Look no further and contact us now to get the best services.


      Translate Now

        Contact Us




        للشكاوى والإقتراحات


        ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

        شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر ودول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي أفضل المترجمين في جميع التخصصات العلمية.

        لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

        السرعة في التنفيذ، الالتزام بموعد التسليم، جودة الترجمة وخلوها من أي أخطاء، المراجعة اللغوية والنحوية قبل التسليم، إخراج الترجمة مثل الأصل تماما، أفضل أسعار الترجمة في الوطن العربي.

        هل يمكنني ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة؟

        نعم، أطلب ترجمة عينة قبل البدء بالترجمة فنحن نوفر هذه الخدمة مجانية لعملائنا حتى يتأكدوا من جودة الترجمة لدينا

        هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

        نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات.

        هل تقومون بالانتهاء من الترجمة في نفس اليوم؟

        نعم، لدينا فريق هائل من المترجمين الأكفاء نستطيع انهاء الترجمة في نفس اليوم.

        ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

        نقدم لك أفضل سعر للترجمة في مصر والوطن العربي مقارنة بالمكاتب الأخرى. أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟

        نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.

        ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة؟

        يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية، العربية، التركية، الإسبانية، الروسية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، التركية، الهندية، البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

        كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

        يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com

        هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

        إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

        هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

        نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ترجمة الكتب، ترجمة الشهادات والوثائق والمستندات، الترجمة الهندسية، ترجمة الروايات، ترجمة دراسات الجدوى.

        هل لكم فروع في الوطن العربي؟

        نعم تقدم إجادة خدماتها الى كل العملاء في الوطن العربي ليس فقط في جمهورية مصر العربية.

        جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

        error: Content is protected !!
        Order Translation