ترجمة قانونية دقيقة ومعتمدة… ومطابقة 100% للأصل
في إجادة للترجمة المعتمدة بنقدّم خدمات ترجمة قانونية احترافية لكافة المستندات والعقود القانونية، بدقة عالية وصياغة قانونية صحيحة تضمن لك القبول الرسمي لدى الجهات الحكومية، المحاكم، السفارات، والشركات داخل وخارج مصر. نحن ندرك أن أي خطأ بسيط في الترجمة القانونية قد يترتب عليه مشكلات قانونية أو رفض المستند، لذلك نعتمد على مترجمين متخصصين في المجال القانوني فقط.
ترجم ملفاتك الآن
ما هي المستندات التي نترجمها؟
نقدّم ترجمة قانونية معتمدة لمختلف أنواع الوثائق، منها:
✅ لماذا تختار إجادة للترجمة القانونية؟
.
مترجمون قانونيون متخصصون
جميع الترجمات تتم بواسطة مترجمين لديهم خبرة عملية في المصطلحات والصياغات القانونية.
ترجمة دقيقة مطابقة للأصل
نلتزم بنقل المعنى القانوني دون تحريف أو اجتهاد لغوي.
اعتماد رسمي وختم معتمد
نوفر ترجمة معتمدة صالحة للتقديم للجهات الرسمية والسفارات.
سرية تامة للمستندات
نضمن الحفاظ الكامل على خصوصية وأمان ملفاتك القانونية.
اللغات المتاحة
اللغة الإنجليزية
اللغة الفرنسية
اللغة الألمانية
اللغة الإيطالية
اللغة الإسبانية
اللغة البرتغالية
اللغة الروسية
اللغة الصينية
اللغة اليابانية
اللغة الكورية
اللغة التركية
اللغة الفارسية
اللغة الأردية
اللغة البنغالية
اللغة الإندونيسية
اللغة اليونانية
اللغة الهولندية
اللغة السويدية
اللغة النرويجية
اللغة الدنماركية
اللغة الفنلندية
اللغة الرومانية
اللغة البولندية
اللغة التشيكية
اللغة السلوفاكية
اللغة البلغارية
اللغة الكرواتية
اللغة الأوكرانية
📞 اطلب ترجمتك القانونية الآن
هل تحتاج إلى ترجمة قانونية معتمدة تضمن لك القبول والدقة؟
تواصل معنا الآن عبر واتساب
ماذا قالوا عنّا؟
⭐ خدمة ممتازة وسريعة ** الترجمة دقيقة ومعتمدة ** عامل راقٍ واحترافي ** النتيجة أفضل مما توقعت ⭐
نورة الشمري – جدة
(طالبة ماجستير)طلبت ترجمة وثائق رسمية، وتم إنجازها بسرعة وجودة عالية. فعلاً شركة تعتمد عليها.
أفنان الغامدي – مكة المكرمة
(باحثة أكاديمية)ترجمتهم الأكاديمية ممتازة جدًا، وتم قبول البحث دون أي ملاحظات. شكرًا إجادة.
ريم العتيبي – الطائف
(كاتبة محتوى مستقلة)خدمة رائعة وسلسة، والتواصل كان سهل جدًا. أكيد بتعامل معكم مرة ثانية.
خالد النعيمي – دبي، الإمارات
(رائد أعمال)التعامل كان سريع واحترافي، استلمت الترجمة في نفس اليوم والجودة رائعة.
آمنة العلي – مسقط، عمان
(معلمة لغة إنجليزية)ترجمة دقيقة جدًا وخالية من الأخطاء، أشكر الفريق على الدقة والالتزام.
رائد أبو عيسى – عمان، الأردن
(مهندس مدني)ترجمت عقد عمل دولي وكان كل شيء مرتب ودقيق. ممتازين.
مروان درويش – بيروت، لبنان
(محامٍ)ترجمت وثائق قانونية مهمة، وكانت بصيغة معتمدة ومهنية عالية.
محمد السبيعي – الدمام
(مدير موارد بشرية)خدمة عملاء سريعة ومترجمين فاهمين، أرسلت الملف واستلمته في نفس اليوم بدون أي أخطاء.
هند العتيبي – الرياض، السعودية
(طالبة ماجستير)الترجمة وصلتني بسرعة وكانت أدق مما توقعت. تعامل راقٍ ومحترف.
عبدالله القحطاني – الرياض
(محامٍ ومستشار قانوني)تعامل راقٍ وسرعة في التسليم، الترجمة كانت دقيقة ومعتمدة بالكامل. أشكركم على الاحترافية.
سامي يوسف – المنامة، البحرين
(مدير تطوير أعمال)الشركة منظمة جداً وخدمتهم ممتازة، أنصح بالتعامل معهم.
فاطمة الكعبي – أبوظبي، الإمارات
(كاتبة محتوى)احترافية بالتعامل وترجمة إبداعية للنصوص، شكراً لكم.
ليلى المصري – القاهرة، مصر
(باحثة دكتوراه)خدمة ممتازة والترجمة الأكاديمية كانت دقيقة وساعدتني كثير في رسالتي.
سليمان الحربي – المدينة المنورة
(رائد أعمال)جربت شركات كثير، لكن إجادة هي الأفضل من حيث الدقة وسرعة الرد.
جميلة البوسعيدي – صلالة، سلطنة عمان
(طالبة جامعية)الترجمة ممتازة والتعامل جداً راقٍ. شكراً لفريق إجادة.
حسام الطيب – الخرطوم، السودان
(مترجم مستقل)أقدر لكم الجودة والدقة، استفدت من تجربتي معكم كثير.
ريم التونسي – تونس العاصمة، تونس
(صحفية)تمت الترجمة بسرعة وكانت صياغة النص ممتازة واحترافية.
رحلتنا في الترجمة خلال 12 عامًا بالأرقام
على مدار 12 عامًا، صنعنا فرقًا حقيقيًا لآلاف العملاء حول العالم، وهذه بعض من إنجازاتنا:
00+
مشروع ترجمة
00+
لغة حول العالم
00+
مترجمًا محترفًا
00+
مجال مختلف
انضم لشركاء نجاحنا
واطلب ترجمة مستنداتك بأعلى جودة وأفضل الاسعار
تواصل معنا الآن أو راسلنا من خلال الإيميل