عندما تكون تكلفة أخطاء الترجمة أرواح! قصص يرويها لك مركز ترجمة معتمد

من مركز ترجمة معتمد له خبرة في مجال الترجمة نؤكد لك أن الترجمة الصحيحة والدقيقة أمر صعب ومسؤول، وكلما كانت الترجمة مسؤولة، زادت العواقب الكارثية التي يمكن أن تنتج عن أخطاء المترجمين. ففي بعض الأحيان تكلف أحد هذه الأخطاء حياة إنسان!  ومن بينها تلك التي كلفت عشرات الآلاف من الأرواح.! فقد ترك التاريخ خلفه أخطاء […]

عندما تنتقي مركز ترجمة في الدوحة يناسب طبيعة عملك، فإن المعيار الأساسي الذي سيتعين عليك بشكل أكثر دقة هو صحة الترجمة. وكذلك كيفية صياغتها صياغة صحيحة تخلو من الأخطاء اللغوية أو النحوية. فلا يمكن بأي حال من الأحوال الحصول على انسيابية وصحة الترجمة إلا من قبل المترجمين الذين يجيدون هم وحدهم إتقان الخفايا اللغوية الخاصة […]