خبراء إجادة رواد الترجمة التكنولوجيا

تختص الترجمة التقنية بترجمة النصوص والكتيبات والمواد  المستخدم بها قدر كبير من التقنية الحديثة. بالإضافة إلى التعامل مع المواد والنصوص المحفوظة على وسائط التكنولوجيا الحديثة مثل ذاكرة الميمورى والهارد ديسك والفلوبي ديسك والكومباكت ديسك .  وغيرها من وسائط التخزين المختلفة، في حين تختص أيضًا بترجمة العلوم التكنولوجيا والهواتف والتطبيقات وكل ما يختص بالتكنولوجيا الحديثة. لذا […]

خدمات الترجمة الصحفية عنصر أساسي لابد أن يتواجد في كل بلد، سواء كانت تُطبع على ورق الصحف وتوزع أو تُنشر على الإنترنت ليقرأها الجميع، وذلك من أجل الحصول على فكرة عن شكل ثقافة بلد أجنبي، ومعرفة أنواع المشاكل التي يواجهونها، ومع ذلك، لا يتمتع أولئك الذين يجدون صعوبة في القراءة بلغة أجنبية اكتشاف هذه المعلومات […]

يحتاج آلاف الطلاب بصفة خاصة إلى استخراج الكثير من الأوراق الرسمية، وبعض هذه الأوراق يمكن أن يستخرجها الطلاب بأنفسهم والبعض الأخرى يتطلب وجود ولي الأمر لإستخراج مثل هذه الأوراق. ويعد بيان الحالة من أكثر الأوراق التي يحتاج إليها أولياء الأمور والطلاب لاستخراجها في كثير من المواقف، كما يحتاج الكثير من الأشخاص إلى بيان حالة غير […]

في مكتب “إجادة” للترجمة المعتمدة – والذي يعتبر أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية – أردنا إعطاء بُعد أوسع لعالم الترجمة .  وأردنا أن نقدم لعملائنا خدمات إضافية (مثل ترجمة مقاطع الفيديو والترجمة الفورية، … إلخ) .  وحيث يمكن لهذه الخدمات في كثير من الحالات تحسين سمعة وصورة شركتك على الصعيد المحلي .  كما […]

قبل الشروع في التوجه إلى أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية تأكد من أنك بحاجة إلى ترجمة معتمدة، حيث تعتبر الترجمات المعتمدة “خاصة” لأنها تضمن أصالة المستند وتتبع إجراءً فريدًا، وذلك لأنها تعتبر أغلى ثمنًا وتستغرق وقتًا أطول من الترجمة العادية، لكن هذا الأمر يختلف قليلًا في مكتب إجادة للترجمة المعتمدة، فعندنا فقط تكون […]

الترجمة هو مصطلح يُشير إلى فهم بعض تركيبات اللغة، والذي يمكن أن يميز العديد من الممارسات، إذا تم أخذها بمعنى واسع للغاية لتحويل لغة إلى أخرى من أجل نقل المعلومات بطريقة صحيحة وغير مُتلاعَبٍ بها، وهذا ما يفعله بالضبط مكتب “إجادة” أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الألمانية ، ووفقًا لجاكوبسون العالم اللغوي والناقد الأدبي […]

تعتبر الرياض أكبر مدينة عربية بالمملكة العربية السعودية، حيث يبلغ عدد سكان الرياض 6.2 مليون نسمة .  وهي تعد منطقة حضرية حديثة وموقع تاريخي مميز .  والموقع الجغرافي لهذه المدينة – في وسط شبه الجزيرة العربية – يجعل الرياض أرضًا كثيفة للأعمال والشركات الجديدة التي تسعى إلى التوسع الدولي مع الاستفادة من القوة التجارية لهذه […]

هل تعرضت لموقف رفض اعتماد أوراقك من قبل بخصوص أمر معين سواء من أجل السفر .  أو حتى من أجل الالتحاق بوظيفة معينة؟، وشعرت بعدها بخيبة آمال مصاحبة بالإحباط والفشل ؛ نتيجة حدوث مشكلات بالجملة تعرقل الالتحاق بالوظيفة المرغوبة. أو حتى نتيجة تعطيل الكثير من الإجراءات، ومن ثم يحول الأمر بينك وبين تحقيق حلمك. ولكن […]

أضحى حلم السفر إلى الخارج من أجل تكملة الدراسة أو حتى من أجل أي غرض آخر، وأيضًا الرغبة في الالتحاق بمنصب، أو وظيفة دبلوماسية معينة في إحدى السفارات والقنصليات من أكثر الأمور التي تستدعي الاحتياج إلى ترجمة الأوراق والمصوغات التي يتم تقديمها لأي جهة من الجهات، الأمر الذي بدوره يفرض على الأفراد ضرورة الاستعانة بمترجمين […]

دائمًا ما تكون ترجمة شهادات الخبرة الرسمية مطلوبة في مجموعة من الحالات لأولئك الذين يخططون للانتقال إلى الخارج أو أولئك الذين يتقدمون للحصول على تأشيرة سفر.  تنقلهم إلى المكان الذي يريدن الانتقال إليه، وبصفتنا أفضل مكتب ترجمة رائد في هذا المجال، فنحن نقدم خدمات ترجمة آمنة وسرية للشهادات الرسمية. فإذا كنت تحتاج إلى ترجمة شهادات […]