ترجمة العقود والاتفاقيات من العسير إلى اليسير مع “إجادة “

الترجمة في حد ذاتها ليست بالأمر اليسير. فهي لا تعتمد على الإلمام بالمعنى اللغوي السطحي فقط، بل أعمق من ذلك. فما بالك بـ ترجمة العقود والاتفاقيات والترجمة القانونية بشكل عام؟ بالطبع إنها أمر بالغ الصعوبة، ومجال من المجالات التي تحتاج إلى درجة عالية من الدقة والمهارة. لذلك من المهم أن تكون اللغة المستخدمة مناسبة ولا […]