ترجمة الصحف العالمية من مكتب اجادة للترجمة المعتمدة

يحتاج القارئ العربي إلى معرفة ما يحدث حوله ومتابعة مجريات الأمور وقراءة في أبرز عناوين الصحف العالمية والدولية، لرصد ومتابعة الأحداث العالمية وما تناقلته وكالات الأنباء والأخبار، ومع زيادة تدفق الأخبار والمعلومات المرئية والمسموعة أصبح من الصعب الحصول على الأخبار العلمية فور حدوثها وخاصة عندما تقف اللغة حاجز بين القارئ ومعرفة الحدث. طرق الحصول على […]

تهيمن ترجمة الصحف والترجمة السمعية والبصرية مثل الدبلجة على البحث في وسائل الإعلام الأجنبية المختلفة، لذلك فإن وسائل الإعلام بصفة عامة تعد مصدرًا هامًا لتدوال المعلومات في العالم أجمع، وعليه فقد ظهر الدور الأكبر لمكانة الترجمة بشكل عام في وسائل الإعلام، والذي يكمن في الوعي باستخدام الترجمة في غرف الأخبار، حيث أظهرت الأبحاث السابقة أن […]