fbpx
00201101203800 info@ejadatranslate.com
طلب الترجمة الآن

مكتب ترجمة شهادة التطعيمات

يعد استخراج شهادة التطعيم لكلًا من الأطفال والكبار أحد أهم الإجراءات الأساسية التي يجب أن يقوم بها الأشخاص كشرط أساسي عند القيام بكثير من الإجراءات، مثل:

  • السفر للخارج
  • الدراسة بالخارج
  • إجراءات استقدام الزوجة
  • إجراءات استخراج شهادة التطعيم الدولية
  • إجراءات تطعيم المسافر
  • عند حدوث لبس أو شك في أخذ أحد التطعيمات

شهادة التطعيم هي في الأساس شهادة شخصية يحملها المسافر ويقدمها للجهة المسؤول عند اللزوم للتأكد من الحصول على التطعيم ضد الأمراض والتمكين من متابعة حصول الأشخاص على التطعيم اللازم في الوقت المحدد أثناء جولة السفر بالخارج.

وجميع هذه الإجراءات تتطلب ترجمة شهادة التطعيمات ، وفقما أوصت منظمة الصحة العالمية، التي أوصت بضرورة حصول المسافرين من وإلى أحد المناطق الموبوءة بالعالم على شهادة موثوقة بالتطعيمات التي حصل عليها الشخص.

كيف تستخرج شهادة التطعيم الخاصة بك أو بأحد أفراد العائلة ؟

يجب التنويه أنك سوف تحتاج إلى ترجمة شهادة التطعيمات الخاصة بك بعد إنهاء هذه الخطوات:

  • شراء نموذج التطعيم
  • الحصول على التطعيمات من قبل الجهة المختصة ( مكتب تطعيم المسافرين)
  • توثيق الشهادة بالتطعيمات التي تم الحصول عليها من قبل الطبيب المختص والتوقيع عليها ختمها
  • يجب أن تتضمن أن وزارة الصحة العالمية وافقت على التطعيم المستخدم.

كيف تقوم بترجمة شهادة التطعيم الخاصة بك ؟

يقدم لك مكتب إجادة للترجمة، خدمة ترجمة شهادة التطعيمات لجميع الأشخاص والفئات العمرية المختلفة لكلًا من الأطفال والكبار، بأفضل جودة وأقل سعر وبأسرع وقت ممكن.

خطوات الحصول على الخدمة:

ليس هناك أسهل من الحصول على الخدمة فقط اضغط هنا 

وهذه هي التفاصيل التي نحتاجها لكي نترجم لك الوثيقة بسهولة ويسر دون الوقوع في أي أخطاء:

  • البيانات الشخصية في طلب الحصول على الخدمة
  • الشهادة المراد ترجمتها
  • سيقوم فريقنا على الفور بالبدء في الترجمة
  • استلم شهادة التطعيم المترجمة في الوقت المتفق عليه

تشمل ترجمة الشهادات الصحية لدينا:

ترجمة شعار الجمهورية، واسم الشخص ورقم القيد وتاريخ الميلاد ومكتب الصحة التابع له، كما تشمل ترجمة بيان التطعيمات المأخوذة، وميعاد الجرعة وتاريخ التطعيم عند الميلاد وبعد شهرين وبعد 4 شهور وبعد 6 شهور وبعد 9 شهور وبعد سنة وبعد سنة ونصف والجرعة الأولى والجرعة الثانية والجرعة الثالثة والجرعة الرابعة والجرعة الخامسة والجرعة المنشطة، لكلًا من الأمراض التالية ( الجرعة الصفرية – الدرن – شلل الأطفال – الدفتيريا الالتهاب السحائي … إلخ)

بالإضافة إلى ترجمة وصل إيصال السداد، والجهة المقدم  إليها وتوقيع المدير الوقائي بالمنطقة ومدير عام الإدارة العامة للشؤون الوقائية.

يجب العلم أن أي تعديل أو شطب أو عدم استيفاء لأحد الشروط المطلوبة سوف يتسبب في عدم الاعتراف بالوثيقة.

مزايا الترجمة لدى إجادة:

  • نضمن لك الاعتراف بالوثيقة لدى الجهات المختصة لأن ترجمتنا تحظى بقبول عالمي.
  • من خلال الحصول على ترجمتنا سوف يمكنك استيفاء إجراءات السفر والدراسة واستقدام الزوجة واستكمال أوراق الهجرة وأي إجراءات خارج البلاد.
  • تساعد الوثيقة المترجمة من التقديم بالمدارس والجامعات للأطفال وفي تخليص إجراءات الكشف الطبي.
  • سوف يمكنك تفادي حدوث أي تأخير أو مشكلة إذا كنت حريص على ترجمة هذه الوثيقة الهامة قبل السفر للخارج.

خدمات أخرى:

يمكنك الحصول على ترجمة كل الأوراق والوثائق الرسمية في مكان واحد، لا داعي للذهاب هنا لترجمة شهادة الميلاد والذهاب هناك لترجمة شهادة الزواج …..!

لأنه أصبح بإمكانك الآن الحصول على ترجمة لكافة الأوراق الرسمية  (  التطعيمات – الكشف الطبي – تصريح السفر شهادة المؤهل الثانوية والجامعية قسيمة الزواج أو الطلاق – الموقف من التجنيد – الفيش الجنائي- جواز السفر – رخصة القيادة … إلخ  ) في مكتب إجادة للترجمة. لدينا عروض مميزة عند ترجمة جميع أوراق السفر دفعة واحدة يمكنك الاستفادة منها. لمزيد من المعلومات اضغط هنا.

أفضل مواقع الترجمة

ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر و دول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي مترجمين مهرة في جميع التخصصات التي يطلبها أي عميل

لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

هذا يرجع إلى عدة عوامل؛ ومنها السرعة في التنفيذ والدقة في عمل الترجمة، وتقديم خدمات ترجمة معتمدة بأعلى جودة، كما أن كفاءات المترجمين لدينا ليست كأي كفاءات اعتيادية، أما عن أسعارنا فليس لها منافس

ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة ؟

يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية, العربية, التركية, الإسبانية, الروسية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, التركية, الهندية, البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات

ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

أسعار مكتب إجادة للترجمة المعتمدة لن تجد لها مثيل أو منافس مقارنة بالمكاتب الأخرى، فأسعارنا تناسب كافة عملائنا خاصة مع الظروف التي تمر بها البلاد هذه الأيام

كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر موقعنا الإلكرتوني info@ejadatranslate.com

لماذا إجادة مكتب الترجمة الأول في مصر والوطن العربي؟

لأن مكتب إجادة حاصل على الاعتمادية من الاتحاد العربي الفيدرالي للمترجمين، وبذلك فإننا نعمل على ترجمتها بعناية ودقة فائقة، وبالتالي لن تضيع هباءً منثورًا

هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ..... وهكذا

#مشاركة_ المقال

اطلب الترجمة الآن


    تواصل معنا

    00201101203800

    info@ejadatranslate.com

    جمهورية مصر العربية

    جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

    أطلب الترجمة الآن