هل يفضل الناس حقًا معرفة المعلومات بلغتهم الخاصة؟ بناءًا على دراسة استقصائية توصلت لها “ إجادة “ شركة ترجمة في الدوحة. شملت 8709 مستهلكًا وجدت أن 78% من المتسوقين عبر الأنترنت يفضلون شراء المنتجات التي تعرض لهم بلغتهم الأم، بالإضافة إلى أن نسبة حوالي 40% لا تشتري أبدًا من مواقع الويب بلغات أخرى. وفي رأينا،…

تتطلب الترجمة الفعالة مترجمين ممارسين متميزين للمهنة وذوي مهارات وخبرة عالية، والتي لن تجدهم إلا في أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الإمارات ، حيث تعتبر الدورات التدريبية في دراسات الترجمة طريقة رائعة للغويين، وخريجي كليات الألسن، وكليات اللغات والترجمة، وكليات الآداب قسم ترجمة، أو أحد أقسام اللغات الأخرى؛ وذلك لتطوير فهم عميق للمجال الأكاديمي والمهارات…