يتمتع مكتب إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد بخبرة واسعة، والذي يحظى بأقصى قدر من المسؤولية والجدية. والذي أيضًا على أتم استعداد لتزويد العملاء بأفضل خدمة ترجمة ذات نتائج عالية الجودة. حيث ينتمي عملاؤنا إلى جميع المجالات والقطاعات التجارية. لذلك حرص مكتب إجادة دومًا على مراعاة تقديم الترجمة من جميع المتخصصين لدينا والمترجمين والمستشارين اللغويين والفنيين والمراجعين والمترجمين الفوريين المؤهلين وتأهيلهم تأهيلًا عاليًا بعد المزج بين الخبرة الواسعة والتدقيق اللغوي.
أهم ما يميز مكتب إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد عن غيره من مكاتب الترجمة:
تتم مراجعة جميع الترجمات من مكتب إجادة وفقًا للإجراءات التي حددها معيار الجودة ISO 17100 لخدمات الترجمة. ويتم تقييمها وفقًا لمجموعة من المعايير بناءً على مقياس جودة الترجمة من خلال الاستخدام الصحيح للمصطلحات والفهم الصحيح والتفسير الصحيح للنص المصدر، والدقة اللغوية، وتصحيح القواعد النحوية، والتهجئة، وعلامات الترقيم، والتنسيق والأسلوب (الالتزام بالنص المقابل وتعابير التسجيل).
بهذه الطريقة يخضع جميع مترجمينا لتقييم مستمر للجودة ويتلقون معلومات حول عمليات التسليم الخاطئة حتى يتمكنوا من التعلم من أخطائهم والتأكد من أنهم يطبقون تدابير تصحيحية ووقائية للمهام المستقبلية. بالإضافة إلى عملية التدقيق اللغوي هذه. كما نستخدم تقنية الترجمة بمساعدة الكمبيوتر الخاصة بنا لتنفيذ ضوابط الجودة التلقائية. لضمان التنسيق الصحيح وعلامات الترقيم وتنسيقات المسافات.
المراجعة المقننة قبل التسليم من أهم إجراءات ضمان الجودة لدينا. وهذا الأمر نحاول من خلاله تلبية معايير الجودة الحالية وأفضل الممارسات العملية والعلمية باسم أخلاقيات العمل، والتي تحثنا على ما يلي:
- اختيار أفضل المترجمين المحترفين المعتمدين الذين يترجمون حصريًا إلى لغتك الأم.
- الالتزام بأعلى جودة من خلال مراقبة الجودة المستمرة مع المراجعة التلقائية والمهنية المزدوجة.
- عملية ترجمة مُحسَّنة بحيث تتمتع بالتحكم الكامل والحصول على أعلى جودة بأسعار ترجمة شفافة وتنافسية.
- وجود أفضل كفاءة عن طريق عملية الترجمة المثلى والمراقبة دائمًا.
- لا توجد رسوم إضافية عند التعديل في الملف المترجم.
- نقوم بتقليل الوقت المطلوب لإجراء الترجمات الاحترافية بشكل كبير، من أيام إلى دقائق وساعات بأعلى جودة، وأفضل سعر.
- يعمل مكتب إجادة بشكل حصري مع أفضل المترجمين المحترفين. فنحن نشهد أن جميع المترجمين لدينا هم مترجمون محترفون ولديهم خبرة واسعة ويترجمون حصريًا إلى لغاتهم الأصلية.
- نحن متخصصون في الترجمة إلى أكثر من 100 لغة: الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الإيطالية، البرتغالية، الهولندية، الروسية، البولندية، التشيكية، الصينية، العربية، إلخ.
كيف يمكنني الترجمة لدى مكتب إجادة ؟
سوف تتواصل معك خدمة عملاء مكتب إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد. وذلك لتحميل ولصق النصوص الخاصة بك أو إرسال بريد إلكتروني إلينا. بعد اختيار اللغات التي تريد الترجمة إليها وتخصص المحتوى (ترجمة مالية وتجارية وتقنية… إلخ). فنحن لدينا منصة خاصة لتحسين الترجمة. حيث يعين مدير مشروع خبيرًا. ويحلل المستندات ويفصل المحتوى عن التنسيق، وفي المحتوى ذاته يتم الكشف عن تخصص المحتوى المترجمة. نتيجة لذلك نحدد بالضبط الكلمات المراد ترجمتها والزمن اللازم لإنهاء الترجمة، وبمجرد الانتهاء من الترجمة تقوم المنصة بمراجعة الامتثال لجميع القواعد العظمية وبناء الجملة، وتجانس الأخيرة. وأخيرًا يتم إعادة تطبيق التنسيقات الأصلية للوثائق على النصوص المترجمة بالفعل. ثم يقوم فريق الجودة لدينا بإجراء مراجعة نهائية قبل تسليمها إلى العميل.
لذلك لا تتردد عزيزي العميل واطلب الآن خدمة الترجمة المعتمدة وتمتع بأفضل الخدمات من مكتب إجادة للترجمة المعتمدة سواء عن طريق الواتساب على رقم خدمة العملاء 01101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@ejadatranslate.com
