fbpx
00201101203800 info@ejadatranslate.com
Translate Now

Slow down and do not rush choosing the best certified translation office in Oman

A certified translation is the one whose authenticity is officially verified through all embassies and government authorities, therefore any translated document must contain a declaration attesting to this certified translation. Ejada strive to obtain this accreditation from the Arab Federation for Translators, which led all our clients to adopt us as the best certified translation office in Oman, and to resort to us when deciding on the translation of documents. So we will explain to you some points that help you choose the best certified translation office as follows:

  • Accurate translation:

Your content translation must be accurately done by professional translators working at the translation office you seek, so you are able to convey the correct message to the target audience.

  • Review:

Appropriate quality control at every certified translation office in Oman will correct errors in translation before processing the project, so each translator must pay attention to all the details of the translated project, by reviewing it by a skilled editor in the desired specialty.

  • Localization:

Localization of translation is of great importance when translating any document in a particular language, and local or native speakers of the language are well-versed in local dialects and can translate content better than others.

  • Native translation team:

Native speakers in the best certified translation office in Oman have to be decently aware of dialects, languages and so on. This is because local translators know very well the cultural and legal customs and traditions of their country, which helps them translate the document in the best manner, therefore, they should be highly experienced and proficient in what they provide.

  • Constant communication:

The continuous point of contact between the client and the translation office that he wants to deal with is an important matter for both parties. The best certified translation office in Oman appoints a project manager for customer service to facilitate this continuous communication and provide the best translation services even after its completion.

  • Single point of contact:

A single point of contact will help both the client and the translation office to communicate constantly 24 hours a day throughout the week, which is why every certified translation office must have customer services trained at the highest level, to handle with customer complaints and communicate about progress report for the translated project. It also should be fully prepared to listen and adapt to your deadlines, as each client can request the opinions and statements of some former clients as a reference work.

  • Presence of professional editors:

Each client that desire to deal with a certificated translation office mush make sure that there are professional and technical editors, that deliver the project to you after verifying that it was completely translated. In this step the editors will pay attention all the precise details that aim to eliminate any linguistic or grammatical errors.

Some of the common categories that Ejada provides translation for:

  • General translation
  • Technical translation
  • Financial translation
  • Legal translation
  • Marketing translation

Depending on the specialty, different translators will be required, which affects both response times and pricing. The legal, technical or medical text, for example, will require deep knowledge of the specific field, which will increase the final cost of translated documents, and thus affect the final price.  Often the increased complexity and / or the research required delay the translation.

keywords

ما هي شركة إجادة للترجمة المعتمدة؟

شركة إجادة للترجمة المعتمدة هي شركة متخصصة لترجمة المستندات في مصر و دول الخليج العربي، والتي تقوم بعمل ترجمات ذات جودة عالية لأي مستند آتٍ إلينا، وتقوم الترجمة على أيدي مترجمين مهرة في جميع التخصصات التي يطلبها أي عميل

لماذا إجادة أفضل مكتب ترجمة معتمد؟

هذا يرجع إلى عدة عوامل؛ ومنها السرعة في التنفيذ والدقة في عمل الترجمة، وتقديم خدمات ترجمة معتمدة بأعلى جودة، كما أن كفاءات المترجمين لدينا ليست كأي كفاءات اعتيادية، أما عن أسعارنا فليس لها منافس

ماهي اللغات المتاحة في مكتب إجادة للترجمة ؟

يقدم مكتب إجادة للترجمة ترجمة احترافية ومعتمدة لأكثر من 50 لغة حول العالم على سبيل المثال " الإنجليزية, العربية, التركية, الإسبانية, الروسية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, التركية, الهندية, البلغارية والكثير من اللغات حول العالم

هل مكتب إجادة معتمد لدى جميع السفارات والهيئات؟

نعم، إن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة معتمد من جميع السفارات والهيئات الحكومية الأجنبية والعربية، وبهذا الأمر ستضمن أن جميع ترجماتك ستكون معتمدة وموثقة ومقبولة لدى كافة الهيئات والسفارات

ما أسعار ترجمة اللغات في مكتب إجادة للترجمة؟

أسعار مكتب إجادة للترجمة المعتمدة لن تجد لها مثيل أو منافس مقارنة بالمكاتب الأخرى، فأسعارنا تناسب كافة عملائنا خاصة مع الظروف التي تمر بها البلاد هذه الأيام

كيف أتواصل مع مكتب إجادة واستلم الترجمة؟

يمكنك الآن التواصل مع مكتب إجادة للترجمة المعتمدة عن طريق الواتساب 01101203800 أو عبر موقعنا الإلكرتوني info@ejadatranslate.com

لماذا إجادة مكتب الترجمة الأول في مصر والوطن العربي؟

لأن مكتب إجادة حاصل على الاعتمادية من الاتحاد العربي الفيدرالي للمترجمين، وبذلك فإننا نعمل على ترجمتها بعناية ودقة فائقة، وبالتالي لن تضيع هباءً منثورًا

هل ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا ورأيهم في مكتب إجادة؟

إذا كنت ترغب في الاستماع إلى آراء عملائنا والتعرف على وجهة نظرهم عندما تم التعامل معنا نحن مكتب إجادة، فلا عليك سوى الضغط على تبويب "آراء عملائنا" بموقعنا الالكتروني، وستستمع إلى آرائهم بشكل مفصل عن مدى جودة خدماتنا في الترجمة المعتمدة

هل مكتب إجادة متخصص في ترجمة جميع المجالات؟

نعم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة متخصص في جميع المجالات القانونية والتقنية والطبية والفنية والتعليمية، ..... وهكذا

#مشاركة_ المقال

Translate Now


    Contact Us

    00201101203800

    info@ejadatranslate.com

    Egypt

    جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة إجادة للترجمة المعتمدة 2020

    Order translation now